Ο πρόεδρος Κάρθιου βρισκόταν στο γραφείο του στο προεδρικό μέγαρο, όταν, εντελώς αναπάντεχα, παρουσιάστηκε μπροστά του εκείνο το τέρας. Ήταν ένα αποτρόπαιο, αποκρουστικό και τρομαχτικό πλάσμα, κάτι που μόνο με εφιάλτη θα μπορούσε να το περιγράψει κανείς. Ο πρόεδρος προσπάθησε να σταματήσει το σωματοφύλακά του που στη στιγμή βρέθηκε με το όπλο στο χέρι σημαδεύοντας την τρομαχτική φιγούρα μπροστά τους. "Μην πυροβολήσεις!" φώναξε μα ήταν κιόλας αργά. Το πιστόλι στο χέρι του σωματοφύλακα του κλώτσησε. Την άλλη κιόλας στιγμή το θηρίο κειτόταν στο έδαφος, ακίνητο και 100%, νεκρό. Όταν πλησίασε και έσκυψε από πάνω του, ο πρόεδρος Κάρθιου, επιβεβαίωσε -αλίμονο- τους φόβους του στο πάτωμα βρισκόταν νεκρός ο Σπέρλινγκ, ο καλύτερος μυστικός πράκτοράς του. Ο δυναμικός και ακαταμάχητα γοητευτικός Σπέρλινγκ είχε, άγνωστο πώς, μεταμορφωθεί σ' αυτό το μαλλιαρό και αποτρόπαιο θηρίο από τον τρομερό δαίμονα που απειλούσε να καταστρέψει τα πάντα.
Μόνο ένας άνθρωπος ήταν σε θέση να αναμετρηθεί μαζί του και να έχει ελπίδες να βγει ζωντανός. Ο πρόεδρος Κάρθιου ειδοποίησε αμέσως τον κάπταιν Μέλλον που δεν άργησε να φτάσει από το μυστικό κατάλυμά του κάπου στο Ηλιακό σύστημα, όχι βέβαια χωρίς τρεις αχώριστους συντρόφους του: το ζωντανό μυαλό, το μεταλλικό ρομπότ και τον συνθετικό άνθρωπο! (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)