Σ' ΑΥΤΟ ΤΟΝ ΤΟΜΟ ΜΙΑ ΝΟΥΒΕΛΑ ΤΗΣ ΤΡΙΛΟΓΙΑΣ ΤΗΣ ΛΟΪΣ ΜΑΚΜΑΣΤΕΡ ΜΠΥΖΟΛΝΤ ΜΕ ΗΡΩΑ ΤΟΝ ΜΑΪΛΣ ΒΟΡΚΟΣΙΓΚΑΝ: Ύψος 1,45. Εύθραυστα κόκαλα. Αριστοκράτης του Βορ και μέλλων κόμης στον πλανήτη Μπαραγιάρ. Σημαιοφόρος του Αυτοκρατορικού Ναυτικού. Πράκτορας της Μπαραγιαρανής Ασφάλειας. Ναύαρχος του Ελεύθερου Μισθοφορικού Στόλου Ντεντάριι με το ψευδώνυμο "ναύαρχος Νάισμιθ".
Τα Όρη του Θρήνου: «Ο Μπαραγιάρ βρίσκεται με το ένα πόδι στη φεουδαρχική εποχή και με το άλλο στο σύγχρονο κόσμο των διαστημόπλοιων, των διαστρικών ταξιδιών και των γενετικών πειραμάτων. Η μεγαλύτερη απειλή που έχει να αντιμετωπίσει ο Μάιλς, μέλλων κόμης Βορκοσίγκαν, είναι ο λαός του - και ο πόνος των ανθρώπων είναι δυνατότερος από τις ακτίνες λέιζερ». (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)